Cave of marsupial fossils discovered in Outback